18视频网站在线观看-18岁禁黄色-18岁女人毛片-18一20岁一级毛片-久久思re热9一区二区三区-久久婷人人澡人人爽

奧數網
全國站
您現在的位置:奧數 > 小學語文網 > 文言文翻譯 > 正文

小學文言文注釋譯文及閱讀訓練:伯牙絕弦

來源:網絡資源 文章作者:奧數網整理 2018-07-13 11:36:55

智能內容

小學文言文注釋譯文及閱讀訓練:伯牙絕弦

  十一、伯牙絕弦

  伯牙善鼓琴,鐘子期善聽。伯牙鼓琴,志在高山,鐘子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在水,鐘子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,鐘子期必得之。子期死,伯牙謂世再無知音,乃破琴絕弦,終身不復鼓。

  注譯:

  絕 :斷絕

  善 :擅長,善于。

  鼓 :彈。流

  志在高山 :心里想到高山。

  哉 :語氣詞,表示感嘆也表示“啊”的意思。

  峨峨 :高

  兮 :語氣詞,相當于“啊”。

  若 :像~~一樣。 洋洋 :廣大。

  念 :心里所想的。

  必 :一定,必定。

  之:他。

  謂 :認為。

  知音 :理解自己心意,有共同語言的人。

  乃 :就。

  復:再,又。

  弦:在這里讀作“閑”的音。

  譯文:伯牙擅長彈琴,鐘子期擅長傾聽。伯牙彈琴的時候,心里想到巍峨的泰山,鐘子期聽了贊嘆道:“好啊!這琴聲就像巍峨的泰山!”伯牙彈琴時,心里想到澎湃的江河,鐘子期贊嘆道:“好啊,這琴聲宛如奔騰不息的江河!” 無論伯牙想到什么,鐘子期都能準確地說出他心中所想的。鐘子期去世后,伯牙認為世界上再也沒有比鐘子期更了解自己的知音了。于是,他把自己心愛的琴摔破了,斷絕了琴弦,終生不再彈琴。

  朗讀停頓:伯牙/善/鼓琴,鐘子期/善聽。伯牙鼓琴,志在高山,鐘子期曰:“善哉,峨峨兮/若/泰山!”志在流水,鐘子期曰:“善哉,洋洋兮/若/江河 !”伯牙/所念,鐘子期/必得之。子期/死,伯牙/謂/世/再無知音,乃/破琴/絕弦,終身/不復鼓。

廣告合作請加微信:17310823356

京ICP備09042963號-15 京公網安備:11010802027854

違法和不良信息舉報電話:010-56762110 舉報郵箱:wzjubao@tal.com

奧數版權所有Copyright2005-2021 www.codingone.cn. All Rights Reserved.

主站蜘蛛池模板: 欧美一区二区三区久久久 | 91在线精品你懂的免费 | semimi亚洲综合在线观看 | 18成网站www在线观看 | 日本视频一区二区 | 美女又美女又黄又免费网站 | 成人亚洲欧美日韩中文字幕 | 波多野结衣视频在线观看 | 精品精品国产理论在线观看 | 一级黄色片视频 | a视频在线观看 | 免费看美女毛片 | 欧美视| 一级毛片免费 | 中文字幕第一页在线视频 | 成人在线视频网站 | 97夜夜澡人人爽人人喊中国片 | 一级片黄色片 | 国产欧美曰韩一区二区三区 | 中文字幕第3页 | 50岁老女人毛片一级亚洲 | 亚洲综合偷自成人网第页色 | 精品欧美日韩一区二区 | 国产成人精品免费视频大全软件 | 亚洲日本免费 | 日本成人激情视频 | 日日操夜夜骑 | 操天天操| 青青草好| 黄色网址网站在线观看 | 国产成人麻豆精品 | 国产成人精品免费2021 | 人人看人人爽 | 激情综合网五月 | 成人欧美视频在线观看播放 | 1插菊花| 免费a级片在线观看 | 欧美亚洲桃花综合 | 伊人日韩| 五月天伊人 | 色狠狠成人综合网 |